[本/雑誌]/名場面でたどる『罪と罰』 ロシア語対訳 (音声DL)/フョードル・ドストエフスキ原作 望月哲男/訳・解説のご紹介

この本は、ロシアの作家ドストエフスキーの小説『罪と罰』を楽しむためのものです。この本では、物語の中で重要で印象的な24の場面を取り上げています。各場面では、原文と日本語の対訳が掲載されているだけでなく、語彙や文法の説明、翻訳の解説も付いています。この本を読むことで、ロシア語と日本語の文章の違いを感じながら、『罪と罰』のテーマや構造についても深く理解することができます。また、ロシア語がわからない人や初心者でも楽しめるように、解説は分かりやすく書かれています。さらに、迫真のロシア語の朗読音声もダウンロードできます。この本を読んで、『罪と罰』の世界にどっぷりと浸ってみませんか？メール便では送れないので、ご注意ください。